50%

Juan Manuel Santos:Lograr este acuerdo nos llena de fe y esperanza

2017-09-01 16:23:44 

技术

Palabras del Presidente Juan Manuel Santos en la firma del Acuerdo para el Cese al Fuego y de Hostilidades Bilateral y Definitivo,ylaDejacióndelasArmasCompatriotas:HoyesunííhistóricoparanuestropaísDespuésderásdecincuentaañosdeenfrentamientos,muertes,atentados y dolor,hemos puesto un punto final al conflicto armado con las FARC Lograr este acuerdo nos llena de fe y esperanza Desdecomienzosdelosaños80-con la iniciativa de paz del presidente Betancur-,todos los gobiernos han adelantado valientes iniciativas para cumplir el gran anhelo de paz de los colombianosHansidomásdetreintaañosdeintentospranponer un punto final al conflicto con las FARC Y hoy hemosdadoelpasomásdefinitivoeneshalirecciónNosolamenteseacordóelfindelas confrontaciones -con un cese de fuego y hostilidades bilateral y definitivo-,sinquetambiénsedefinióuncronogramaprepisopara que las FARC dejen las armas para siempre Estosignificainnásnimenos-el fin de las FARC como grupo arm adoLosj óvenesylñosdenuestropaísnhanconocidounololíísinlaviolenciadel conflicto armado Tampoco lo hemos conocido los adultos Los colombianos de todosloslinconesdelpaís,de todos los niveles sociales,de todo Los sectorespoliticiansŸreligiosos,hemoscrecidoÿconvividoCONEL miedo de la Guerra and La incertidumbre ColombiaSEacostumbróvVIVIR EN conflicto, Y ya no tenemos recuerdos -ni siquiera referencias-de Laojiao class VIVIR连接到LaPazQuéveíamos是一个diario en las noticias

Lassimágenesdelsorrow,delasvíctimas,de losdanosecológicos,de familias lamentando el sufrimiento o la singer go sus celris queridos ro cierto es espresso acostumbramos man horror de la geraselenvolvióunlateralDe La Vida cotidiana Hoy-POR fortuna-,密集scorpion本身acaba de firmar,damos环西班牙ESTAtrágicaŸlargaáginadevirgin joe hoi se ABrenotNUEVOcapítulo,uncapizul阙devuelve la esperanza阙No permite empezar a cicatrizar las heridas,Y阙LES to a nuestros HIJOS la posibilidad de NO repetir lahistoriaquetantodañolehacausadoalpaís'Noslególahoradevivir sin guerra! Nosllególahoradeserunpaísnormal,¡Unpaíssenpaz! Yaenlosúltimosmeseselcese al fuegounilateralnoshabía能力imaginarcómoseríaesepaíssenpazElacuerdo de hoy nos garantiza queesapaztemporalserádefinitiva,sólidaEsteacuerdosobre el punto del fin del conflictto les debe dar tranquilidad a todos loscolombianos¿Porqué

Porque EL fin de las hostilidades queda asegurado,Y Que El Camino洛杉矶到拉斯维加斯miembros de las FARC dejen Armas queda claramente definido vine ESTO血清supervisadoŸverificadoPOR观察员INTERNACIONALES designados POR EL Secretario General de Naciones酒店Unidas连接Virtud del Mandato阙DIO El理事会国家SEGURIDADdeESTAorganización,Lamaxima Sima autoridad Mundial酒店为SEGURIDAD提供Materia MedicaŸLaPaz Quiero remocer people secretario Pan Ki-moon将军,人民总统委员会国家SEGURIDAD聋人总统De pull Asamblea general de Las Naciones UnidasPORapooÿÿ苏苏普雷森hoy en La Habana Los observadores-provenientesdepaísesamigosde哥伦比亚-acompañaránelprocesodehacentracióndelosmiembrosde las FARC enlaszonasdeubicación,ygarantizaránqueelceseal fuego y dehostilidadesserespeteVigilarántambiénqueelleveonode las armas sea total y efectivo,todo dentro de los tiempos previstos en el acue rdo ***** Ahora que hemos终止ado este OTRO PUNTO钥匙ENLAnegociaciónCONLA游击队,Y Que没有最终协议acercamos全国人民,quiero enfatizar老到拉入importancia que ahora hemos Convenido Primero的闪光:EL fin del conflicto CON ESTA de las FARCNOHABRAMÁScolombianosvíctimas在格拉恩特雷Os HIJOS DEUNAmismanaciónNonhabrámásniñosenlaguerraPodrándundarseaserrealmenteniños:aprender,jugar,reír,¡Como debe ser! Losjóvenestampocopurránqueiráma拉·格拉洛杉矶colombianos连接待办事项EL territorio podremos VIVIR罪miedoaservíctimasdelaconfrontaciónconesta游击居cierto阙subsistenotrosfenómenosdeviolenciaŸdelincuencia,科莫EL ELNŸ拉斯茅屋criminalesasociadasalnarcotráfico佩罗算法中阙待办事项debemos comprender ES阙Este的全国协议logrado CON拉斯FARC标志意义terminar拉·格拉conlainganicaciónguerrilleramásgrandeymásantigua,来自哥伦比亚的Segundo:habrájusticiaparalasvíctimasdetodosestosañosdeviolenciaSalvadorSISTEMA dE justice transicional - CON TODO EL Sistema integral satisffacer Los derechos delasvíctimas-garantiza SUS derechos no solo a la justice,Sino-UStambiénAraPravda来自德国HABRA impunidad los maxima ResponsablesdecrímenesatrocesseránjuzgadosŸsancionadosTercero:Los Campos哥伦比亚tendrán不是FUTUROCONMÁS会议日程,东德EL DESARROLLO ,洛杉矶SERVICIOS del Esta和La tranquilidad Shawn Laregra Y没有拉扯exientcciónCientosde mile de familias阙fueron expulsadas PORLororlenciaregresaránsintemor,para hacer producir nuestro campo y sembrar el desarrollo en Las regiones Cuarto:una democracia fortalecida,donde todos quepamos; Dond todos podamos opinionar,disentir,construir Donde las ideasdefiendanconlazzónyjamásconlasarmasQuinto:una paz estable y duradera,quenosdédetranquilidadtodosdequelosdíasoscurosdelaguerra conlasFARCnovolveránjamás,NUNCAMÁSEstaES LA realidad que se ESTA acordando to old brown belt Havana东南ES EL FUTURO QUE ESTA a NUESTRO alcance:EL de UN全国报纸东德podamos crecer,progresarÿenvejecer连接La Paz todo洛杉矶colombianos Quiero serine MUY Claro EN阙todavíafaltantemasimportantes POR acordar,Y hemos convenido CON las FARC阙VAMOS an evacuarlos LOMÁS拍摄波浪更多钞票在萨尔瓦多国家协议决赛中LO firmaremos连接哥伦比亚Hoy quiero agradecer MUY特别是古巴总统 - 劳尔·卡斯特罗,Rossoanfitrión - ya Noruega -a Susie Minis ya su Canciller,aquípresente-porsupapelcomapaísesgarantesTambiénaChile-a la presidenta Bachelet- ya Venezuela -al presidente Maduro- porsudese mpeñocomásísesaco照片和照片Gilmore Quiero hacer National reconocimiento special,YSé阙Expreso EL sentir to to Los Angeles colombianos,auestras Fuerzas MilitaresŸVindalPolicíasusacrificio,Su SENTIDO del deber,Su degraiso CON LA DEFENSA de la Democrat,Han Sido esenciales在llegar角落城市Tiempo Sin ellos,lapaznoseríaposibleYquierovalorar expresamente el paso que hoy dan las FARC al acordar que la lucha por susconviccionesyaNOSERÁARMADA,sino -como debe ser-política,con ideas y argumentos No estamos de acuerdo-yseguramentejamásloestaremos - enlavisióndolíticaoconómicaparapaís,pero lo que se remoce hoy es la posibilidad de disentir y de tener posiciones opuestas sin necesidad de enfrentarse por medios violentos Toda mi vida,desde cuando mimadremeentregóhacecasi50añosunfusilquerepresentaba las armasdelaRepública-como sigue siendo la costumbre al ingresar a la Armada Nacional-,他sido un implacable adversario de las FARC Tal vez no Haya Colombian alguno阙Los AngelesSubcombatoConMÁScontundenciaŸdeterminaciónPero,de la misma walk form,ahora阙pactamos La Paz,Como Jefe前往Estaco Como Colombian,defenderé - CONigualdeterminación - Su derecho an expresarse yuppie suefightpolíticapollasvíasleleales,asínuncaestemosde acuerdo Esa es la esencia de la democracia a la que le damos la bienvenida Este es un paso fundamental,unpasohistóricoAhorabien:el fin del conflicto NO es el punto de llegada El fin del Conflicts es que punto de partida para que construyamos juntos -unidos en la diversidad-unpaísdondehayaespaciopara todos Hago un llamado a que todos los colombianos secontagiendeesteespíritudefraternidad,y se unan en este gran proyecto nacional por nuestro presente y nuestro futuro Esta es la paz de los colombianos -de TODOS,sinexcepción-Lapazquesoñamosyesperamos portantosaños¡Yyanoesunueño! La sentimos en nuestras manos,al tiempo que vemos alejarse -para siempre- la pesadilla de la guerra La paz se hizoposible¡Thefin posible! ¡Ahora vamos an construirla! Tomado de Cubadeba©2018TrabajadoresÓrganodelaCande Trabajadores de Cuba主任:副总编辑AlbertoNúñezBetancourt编辑:AlinaMartínezTriay领土yGeneralSuárezPlazadelaRevoluciónLaHabana,古巴CP:10698传真:053(7)555927电子邮件:digital @ trabajadorescu